Pas d’ateliers en juillet !
L’équipe SmartWater prend une petite pause bien méritée en ce mois de juillet. Les ateliers « Be Smart, know your Water » n’auront donc pas lieu ce mois-ci, mais reprendront au mois d’aout avec une récurrence inchangée :
- Rouge-Cloître : tous les deuxièmes mercredis du mois de 14h à 16h
- Tournay-Solvay: tous les 3èmes mercredis du mois de 14h à 16h
- Josaphat: tous les 4èmes mercredis du mois de 13h à 15h
Nous vous souhaitons un excellent mois de juillet ensoleillé !
On se dit à très bientôt au bord de l’eau 🙂
Het SmartWater-team neemt in juli een verdiende pauze. De workshops « Be Smart, know your Water » vinden deze maand niet plaats, maar worden in augustus met hetzelfde schema voortgezet:
- Rouge-Cloître: elke tweede woensdag van de maand van 14u tot 16u
- Tournay-Solvay: elke 3e woensdag van de maand van 14u tot 16u
- Josaphat: elke 4e woensdag van de maand van 13u tot 15u
Wij wensen je een hele fijne en zonnige juli!
Tot binnenkort aan de waterkant 🙂
Que faire en attendant ?
Wat te doen in de tussentijd?
Notre application Web de collecte de données (lire l’article dédié sur notre site) vous permet de recueillir des données qualitatives sur la qualité des eaux de surface à Bruxelles !
Vous aussi, participez au monitoring de ces eaux en testant notre application Web !
Met onze webapplicatie voor gegevensverzameling (zie het specifieke artikel op onze website) kun je kwalitatieve gegevens verzamelen over de kwaliteit van het oppervlaktewater in Brussel!
Help ook mee deze wateren te monitoren door onze webapplicatie te testen!
